The archive, with interviews conducted in 25 languages, is completely available in German. The user interface and data about the people and the interviews are now also available in English and Russian.

Furthermore, the table of contents, captions, short biographies and editorial comments are available in Russian for the Russian interviews, and in English for the English interviews. Additionally 20,000 index entries to places, camps, business names were translated into both languages.

A further expansion of the archive with other language versions is planned.

The multilingual online archive is first released as a beta version. We urge all users for feedback on any problems that occur in the functionality of the archive or in the presentation of the archive contents. Please sent error messages, stating the used operating system and browser version to: mail@zwangsarbeit-archiv.de

 

Enter Archive >>