30 мая 2016 г. в ИВИ РАН состоялась презентация немецкой версии «Учебной онлайн платформы «Принудительный труд 1939-1945». Ее представила сотрудница Центра цифровых систем Свободного университета г. Берлин Доротее Вайн. Руководитель Регионального центра устной истории, проректор по международным отношениям Воронежского института высоких технологий (ВИВТ), к.и.н. Н. П. Тимофеева, в свою очередь, представила концепцию российской версии платформы, продемонстрировав коллегам из России и Германии первый из семи запланированных фильмов, которые будут созданы на основе биографических интервью.