Matka Walentyny aktywnie wspierała partyzantów i w lutym 1944 została wraz z córką aresztowana. Walentyna była torturowana w czasie przesłuchań, a po kilku dniach wywieziono ją na roboty do Niemiec. Matka trafiła do Francji.

• 1928: urodzona w mieście Gorki
• Rodzice Walentyny od 1930 studiowali i pracowali w ogrodzie botanicznym w Mińsku.
• 1937: aresztowanie ojca, 1942: rehabilitacja i powołanie do wojska
• luty 1944: Walentyna aresztowana wraz z matką i wysłana na roboty do Niemiec
• praca w charakterze pomocy kuchennej w Reutlingen
• 1945: powrót do Mińska
• 1951–1986: praca na uczelni
• małżeństwo, narodziny córki, rozwód

 

Relacja:

• Interview za037 »
• relacja audio po rosyjsku
• data nagrania: 5. i 23.8.2005 w Mińsku, prowadzenie rozmowy: Alesia Bielanowicz i Imke Hansen
• długość relacji: 5:25 godz.
• transkrypcja, fotografie
• kolekcja "Białoruś – IBB Mińsk"